Se ofrecerá un servicio de traducción simultánea, tanto para quienes acudan presencialmente al Coliseo como para quienes sigan el evento vía online

EIBAR | El Teatro Coliseo de Eibar acogerá este jueves, 23 de noviembre, en horario de 09:00 a 13:45, la «II Jornada de Comunicación y Transparencia en las administraciones públicas». El evento, al que todavía se podrá acudir de manera presencial cumplimentando un formulario habilitado en esta web municipal, se emitirá en directo o vía streaming a través del canal oficial de YouTube del Ayuntamiento de Eibar.
Para ello, se habilitarán tres vías de acceso, que permitirán seguirlo en base al idioma en que desee o necesite cada persona usuaria: la versión original del evento (tanto las ponencias como la mesa redonda final se escucharán en el idioma en el que se realicen cada una), la versión en euskera (a través de este canal se podrán escuchar también en euskera las cuatro ponencias y la mesa redonda que se impartirán en castellano) y la versión en castellano (por medio de este último canal se traducirán al castellano las dos ponencias que se ofrecerán en euskera).


